May 23, 2018

Ornitología

Diccionario etimológico de las aves 

El Diccionario etimológico de las aves es un libro de referencia básico que contiene más de 1.150 palabras con la fecha de registro disponible en seis idiomas (alemán, español, francés, holandés, inglés, italiano).

En la primera sección aparecen todas las palabras en orden alfabético, en la segunda figuran los sustantivos clasificados por campos y en la tercera, las otras categorías gramaticales.

Es el primer diccionario etimológico de ornitología que agrupa las palabras por temas de acuerdo con la teoría lingüística de los campos semánticos (Trier 1931). Es un diccionario estructural en el que cada palabra tiene un lugar preciso en la estructura completa del léxico (Cuéllar 2015).

Una visión completamente novedosa para los ornitólogos y aficionados a las aves.

Las aplicaciones de esta obra son inconmensurables.
------------------------------
A
  • albatros m ← algatrossalbatross (ing.) ← albus, blanco (lat.) + alcatraz (esp.): ave procelariforme diomedeida (Phoebastria spp.Thalassarche spp.)
  • 1666albatros (fr.) 
  • 1672albatross (ing.)
  • 1763albatros (hol.)
  • 1700-1800albatro (it.)
  • 0000albatros (esp.)
Alcaraván / Persa 
  • alcaraván m ← *alkarawán (ár. hispánico) ← karawan (ár.) ← karvan (per.): ave caradriforme burínida (Burhinus bistriatus)
  • 1251: alcaraván (esp.)
  • alcatraz m ← *alqatrás ← *qatrás, el de andares ufanos (ár. hispánico) ← qattas, pelícano, especie de águila marina ← qádus, cangilón o paleta de la noria (ár.): ave pelecaniforme súlida, (Morus bassanus
  • 1386alcatraz (esp.)
  • 1588algatros (fr.) 
  • alcaudón m ← alqabtún (ár. hispánico) ← capitocapitonis, cabezón ← caputcaputis, cabeza (lat.): ave paseriforme lánida (Lanius spp.)
  • 1325: alcaudón (esp.)
  • avestruz m ← estrutz (prov.) ← struthio (lat.) ← struthíon, avestruz ← struthiokámelos, ave camello ← struthós, gorrión + kámelos, camello (gr.): ave estrucioniforme (Struthio camelus)
  • 900-1000Strauß (al.) 
  • 1130autruche (fr.)
  • 1200-1300ostrich (ing.)
  • 1287struisvogel (hol.)
  • 1340: avestruz (esp.)
  • 1300-1400struzzo (it.)
  • avetoro m ← butor (fr.) ← butiotaurus ← butio, avetoro ← butire, gritar + taurus, toro, por comparación de su voz con el bramido de un toro (lat.): ave ciconiforme (Botaurus pinnatus)
  • 1130butor (fr.) 
  • 1287butoor (hol.) 
  • 1400-1500tarabuso (it.)
  • 1900: avetoro (esp.)
B
Bengalí / Epónimo  
  • bengalí m ← banglabengalí, de Bengala ← BengalaBengala, región histórica de India (hind.): ave paseriforme estríldida (Estrilda spp.)
  • 1760bengali (fr.) 
  • 0000bengalí (esp.)

Borní / Epónimo  
  • borní m ← burní, irlandés (ár. hispánico) ← Hibernia (lat.), antiguo nombre de Irlanda (epónimo): ave falconiforme (Falco biarmicus)
  • 0000: borní (esp.)
C
  • cacatúa f ← kakatuwa, loro ← kaka, sonido que imita el canto (mal. onomat.): ave psitaciforme cacatúida (Cacatua spp.)
  • 1634cockatoo (ing.)
  • 1662kaketoe (hol.)
  • 1663cacatois (fr.)  
  • 1600-1700Kakadu (al.) 
  • 1700-1800cacatua (it.) 
  • 1900-50: cacatúa (esp.) 
Canario / Epónimo  
  • canario m ← canarius, de las Islas Canarias ← canis, perro (lat.), porque el pájaro es originario de estas islas (epónimo): ave paseriforme fringílida (Serinus canaria)
  • 1554kanarie (hol.) 
  • 1576canari (fr.) 
  • 1576canary (ing.) 
  • 1582-85: canario (esp.) 
  • 1500-1600Kanarienvogel (al.) 
  • 1600-1700canario (it.) 
  • carpintero m ← carpentarius, fabricante de muebles (lat.) ← carpentum, carro en forma de cesto (celtolat.) ← ? (cel.): ave piciforme (Picidae spp.)
  • 0000: carpintero (esp.)
  • casuario m ← casuguaris (mal.): ave casuariforme casuárida (Casuarius spp.)
  • 1611cassowary (ing.)
  • 1667casoar (fr.) 
  • 1700-1800casuario (it.)
  • 1847kasuaris (hol.)
  • 1899: casuario (esp.)
  • cisne m ← cisne (fr. ant.) ← cicinus ← cycnus (lat.) ← kýknos (gr.): ave anseriforme anátida (Cygnus spp.)
  • 1064: cisne (esp.)
  • 1175-1200cygne (fr.) 
  • 1300-25cigno (it.)
  • colibrí m ← col-ib(a)ri, superficie brillante (carib.): ave apodiforme troquílida (Trochilus colubris
  • 1640colibri (fr.) 
  • 1705kolibrie (hol.)
  • 1771colibri (it.)
  • 1843: colibrí (esp.)
  • cóndor m ← cúntur (que.): ave falconiforme (Vultur gryphusGymnogyps californianus)
  • 1554: cóndor (esp.)
  • 1598condor (fr.)
  • 1500-1600condor (it.)
  • 1604condor (ing.)
  • 1832condor (hol.)
  • cormorán m ← cormoran ← cormareng ← corp marenc, cuervo marino ← corp, cuervo + marenc, marino ← mer, mar (fr.) ← corvus marinus (lat.): ave pelecaniforme (Phalacrocorax spp.)
  • 1100-1200cormoran (fr.) 
  • 1300-1400cormorant (ing.)
  • 1763kormoraan (hol.)
  • 1875cormorano (it.)
  • 1900-2000: cormorán (esp.)
E
  • eíder m ← eider (ing.) ← aedhar, pato (isl.): ave anseriforme anátida (Somateria spp.)
  • 1175-1200eider (fr.) 
  • 1743eider (ing.)
  • 1725-75Eider (al.) 
  • 2015: eíder (esp.)
  • emú m ← ema, casuario (por.) ← samu (leng. de las Molucas): ave casuariforme (Dromaius novaehollandiae)
  • 0000ema (por.) 
  • 1613emu (ing.)
  • 1700-1800emu (it.)
  • 1847emoe (hol.)
  • 0000: emú (esp.)
  • esmerejón m ← esmereillon ← esmeril (fr.) ← *smeril (fran.): ave falconiforme (Falco columbarius)
  • 1175esmereillon (fr.) 
  • 1330: esmerejón (esp.)
  • 1300-1400merlin (ing.)
  • 1300-1400smeriglio (it.)
  • 1872merlijn (hol.)
F
Faisán / Epónimo  
  • faisán m ← faizanfaisan (prov.) ← phasianus (lat.) ← phasianós (órnis), ave de Fasis ← Phâsis, Fasis (gr.), nombre antiguo del río Rioni en la Cólquida, actual Georgia (epónimo): ave galliforme (Phasianus colchicus
  • 1175faisan (fr.) 
  • 1287fazant (hol.)
  • 1299pheasant (ing.) 
  • 1200-1300fagiano (it.)
  • 1335: faisán (esp.)
  • 1500-1600Fasan (al.)
Flamenco / Holandés / Epónimo  
  • flamenco m ← flamenque (esp. ant.) ← flamingflamencode Flandes (hol.) ← *flâm, inundación ← *flauma, zona inundada (germ.), los flamencos se mencionan por primera vez en latín como Flamandrum en Vita sancti Eligii, una biografía de san Eligio (590–660), que fue escrita antes del año 684, pero es solo conocida por una reedición del año 725 (epónimo): ave fenicopteriforme fenicoptérida (Phoenicopterus spp.)
  • 1330: flamenco (esp.)
  • 1476fiammingo (it.)
  • 1534flamant (fr.) 
  • 1565flamingo (ing.)
  • 1646flamingo (hol.)
  • 1700-1800Flamingo (al.)
  • focha f ← fotja (cat.) ← fulica (lat.): ave gruiforme (Fulica spp.)
  • 1853focha (esp.)
  • francolín m ← francolino (it.) ← francolin ← francourlis ← francfranco + courlis, chorlito (fr.): ave galliforme (Francolinus francolinus)
  • 1298francolin (fr.) 
  • 1325-75francolino (it.)
  • 1442francolí (cat.) 
  • 1495: francolín (esp.)
  • 1653francolin (ing.)
G
  • garza f ← *karkia (cel. / íb.), comparar con kerc'heiz (bret.): ave ciconiforme ardeida (Ardea alba, Egretta spp.)
  • 1251: garza (esp.) 
  • 1831sgarza (it.) 
  • gavilán m ← *gabila, *gabilans (gót.): ave falconiforme (Buteo spp.) 
  • 1220-50: gavilán (esp.)
  • gerifalte m ← gerfalcgirfalc ← gir fanc (fr.) ← geirfalki, halcón flecha ← geirr, flecha, lanza + falk, halcón, por alusión a las rayas que tiene en las plumas (nor.): ave falconiforme (Falco rusticolus)
  • 1130gerfaut (fr.) 
  • 1287giervalk (hol.) 
  • 1250-1300girifalco (it.)
  • 1330: gerifalte (esp.)
  • 1300-1400gyrfalcon (ing.)
    • gorrión m ← (origen incierto), relacionada con gorri, rojo (vas.): ave paseriforme (Passer domesticus
    • 1200-1300: gorrión (esp.)
    H
    • hoatzin m ← huatzin, faisán (náh.): ave opistocomiforme opistocómida (Opisthocomus hoazin) 
    • 1661hoatzin (ing.)
    • 2001: hoatzin (esp.)
    I
    • ibis m ← ibis (lat.) ← îbis (gr.) ← hib (egip.): ave ciconiforme (Threskiornis aethiopicus)
    • 1200-50ibis (hol.)
    • 1200-50ibis (it.)
    • 1265ibis (fr.)
    • 1382ibis (ing.)
    • 1582-85: ibis (esp.) 
    J
    • jabirú m ← jabirú (tup.): ave ciconiforme (Jabiru mycteria)
    • 1765jabiru (fr.) 
    • 1774jabiru (ing.)
    • 1847jabiroe (hol.)
    • 1998: jabirú (esp.)
    • jacamar m ← ? (tup.): ave galbuliforme (Galbula spp.)
    • 1760jacamar (fr.) 
    • 1825jacamar (ing.)
    • 2015: jacamar (esp.)
    • jacana f ← jasaná (tup.): ave caradriforme (Jacana jacana
    • 1753jacana (ing.)
    • 1847jaçana (hol.)
    • 2015: jacana (esp.)
    L
    • lori m ← luri, loro (mal.): ave psitaciforme (Lorius lory)
    • 1525lori (fr.) 
    • 1682lori (hol.)
    • 1682lory (ing.)
    • 1825lori (it.)
    • 2015: lori (esp.)
    • loro m ← roro (carib.): papagayo 
    • 1550: loro (esp.)
    M
      • marabú m ← marabout (fr.) ← marbut (ár. dialectal) ← murábit, ermitaño ← rabat, dedicarse a algo con pasión (ár.): ave ciconiforme (Leptoptilos crumeniferus)
      • 1560marabout (fr.) 
      • 1819marabou (ing.)
      • 1835marabu (it.)
      • 1857maraboe (hol.)
      • 1884: marabú (esp.)
      Ñ
      • ñacundá m ← ? (guar.): chotacabras collarejo
      • 0000: ñacundá (esp.)
      • ñandú m ← ñandú (guar.): ave reiforme (Rhea americana)
      • 1614nandou (fr.) 
      • 1745: ñandú (esp.)
      • 1838nandù (it.)
      • 1863nandoe (hol.)
      O
      • oriol m ← oriol (cat.) ← aureolus, dorado, oropéndola ← aurumoro (lat.): ave  paseriforme ictérida (Icterus galbula)
      • 1600-1700oriolo (it.)
      • 1737: oriol (esp.)
      • 1776oriole (ing.)
      P
      • papagayo m ← papagai (prov.) ← babaghá (ár.), con influencia de gai, alegre (prov.): ave psitaciforme psitácida (Psittacus erithacus)
      • 1155papegai (fr.) 
      • 1200-50pappagallo (it.)
      • 1251: papagayo (esp.)
      • 1287papegaai (hol.)
      • 1400-1500Papagei (al.) 
      • 1596popinjay (ing.)
      Pato / Persa 
      • pato m ← pátt (ár. hispánico) ← batt (ár.) ← bat (per.): ave anseriforme (Anas spp.)
      • 0000bat (per.)
      • 0000batt (ár.)
      • 0000pátt (ár. hispánico)
      • 1495: pato (esp.)
      • pavo real m ← pavo verdadero, auténtico: ave galliforme fasiánida (Pavo cristatus)
      • 1737: pavo real (esp.)
      Perico / Epónimo 
      • perico m ← Pero, Pedro (esp. ant. dim.), nombre común (epónimo): ave  psitaciforme psitácida (Aratinga spp.)
      • 1670: perico (esp.)
      • pingüino m ← pingouin (fr.) ← penguin (ing.) ← pengwyn ← pen, cabeza + gwyn, blanco (gal.): ave esfenisciforme esfeníscida (Aptenodytes spp., Eudyptes spp., Eudyptula spp., Megadyptes spp., Pygoscelis spp., Spheniscus spp.)
      • 1588penguin (ing.)
      • 1595pinguïn (hol.)
      • 1598pingouin (fr.)
      • 1600Pinguin (al.)
      • 1619: pingüino (esp.)
      • 1700-1800pinguino (it.)
        • pinzón ← pinchón (esp. ant.) ← *pincio, *pincionis (lat.) ← ? (cel.): ave paseriforme (Fringilla montifringilla)
        • 1180pinson (fr.) 
        • 1607: pinzón (esp.)
        Q
        • quetzal m ← quetzalli, ave de hermosa pluma (náh.): ave trogoniforme trogónida (Pharomachrus spp.)
        • 1827quetzal (ing.)
        • 1875quetzal (fr.) 
        • 1917: quetzal (esp.)
        T
        • tinamú m ← tinamu (carib.): ave tinamiforme (Tinamus spp.)
        • 1783tinamu (ing.)
        • 2015: tinamú (esp.)
        • tucán m ← tucátulcán (esp. ant.) ← tukána (tup.): ave piciforme ranfástida (Ramphastos spp.)
        • 1557toucan (fr.) 
        • 1568toucan (ing.)
        • 1603toekan (hol.)
        • 1740: tucán (esp.)
        • 1865tucano (it.)
        • turpial m ← trupial (esp. ant.) ← turpiara (carib.): ave paseriforme ictérida (Icterus icterus
        • 1745: turpial (esp.)
        • 1770troupiale (fr.) 
        • 1825troupial (ing.)
        • 1857troepiaal (hol.)
        U
          Urraca / Epónimo  
          • urraca ← Urraca, nombre de mujer (esp.): ave paseriforme córvida (Pica pica)
          • 1540-60: urraca (esp.)
          Z
          • zanca ← zanca, polaina (lat. tardío) ← zanga, pierna (per.): pata de las aves 
          • 1335: zanca (esp.)
          -------------------------------
          Lexicología 

          La lexicología es el área de la lingüística que estudia el léxico.

          La lexicología es un campo prácticamente inexplorado que causa mucho interés por las aplicaciones futuras que tiene en la enseñanza de idiomas (lingüística pedagógica), la traducción (lingüística aplicada), los computadores (lingüística computacional) y los robots (inteligencia artificial).

          La lingüística computacional es el área de la lingüística que estudia los lenguajes de programación, como el Java, el C++ y el Fortran.
          ------------------------------
          Léxico 

          El léxico es el conjunto total de palabras de una lengua. Es un concepto abstracto porque es imposible conocer todas las palabras de una lengua (Jackson y Amvela 2006).

          Mientras que el vocabulario es una selección de palabras en un momento determinado (diccionarioavenuevo).
          ------------------------------
          Análisis léxico 

          El análisis léxico es un método lingüístico para estudiar las palabras

          La muestra incluye cada palabra con la fecha de registro y el número de lenguas en que está registrada.
          • 0000albatros / 5 lenguas (español, francés, holandés, inglés, italiano)
          ---------------------------
          Orden alfabético 50 palabras

          Selección de las palabras de la muestra.  
          1. 0000albatros / 5 lenguas
          2. 1251: alcaraván / 1 
          3. 1386alcatraz / 2
          4. 1325: alcaudón / 1
          5. 1340: avestruz / 6 
          6. 1900: avetoro / 4  
          7. 0000bengalí / 2
          8. 0000: borní / 1 
          9. 1900-50: cacatúa / 6 
          10. 1582-85: canario / 6 
          11. 0000: carpintero / 1
          12. 1899: casuario / 5
          13. 1064: cisne / 3 
          14. 1843: colibrí / 4 
          15. 1554: cóndor / 5
          16. 1900-2000: cormorán / 5 
          17. 2015: eíder / 4  
          18. 0000: emú / 5
          19. 1330: esmerejón / 5 
          20. 1335: faisán / 6
          21. 1330flamenco / 6 
          22. 1853focha / 1
          23. 1495: francolín / 5 
          24. 1251: garza / 2  
          25. 1220-50: gavilán / 1
          26. 1330: gerifalte / 5
          27. 1200-1300: gorrión / 1
          28. 2001: hoatzin / 2
          29. 1582-85: ibis / 5
          30. 1998: jabirú / 4 
          31. 2015: jacamar / 3 
          32. 2015: jacana / 3 
          33. 2015: lori / 5 
          34. 1550: loro / 1
          35. 1884: marabú / 5
          36. 0000: ñacundá / 1
          37. 1745: ñandú / 4
          38. 1737: oriol / 3 
          39. 1251: papagayo / 6 
          40. 1495: pato / 1
          41. 1737: pavo real / 1
          42. 1670: perico / 1
          43. 1619: pingüino / 6
          44. 1607: pinzón / 2 
          45. 1917: quetzal / 3 
          46. 2015: tinamú / 2 
          47. 1740: tucán / 5 
          48. 1745: turpial / 4 
          49. 1540-60: urraca / 1
          50. 1335: zanca / 1
          -----------------------------
          Orden cronológico / 50 palabras 

          Selección de las palabras más antiguas para estudiar el léxico por siglos.
          1. 1064: cisne / 3 lenguas
          2. 1220-50: gavilán / 1
          3. 1251: alcaraván / 1
          4. 1251: garza / 2  
          5. 1251: papagayo / 6 
          6. 1200-1300: gorrión / 1
          7. 1325: alcaudón / 1
          8. 1330: esmerejón / 5 
          9. 1330flamenco / 6 
          10. 1330: gerifalte / 5
          11. 1335: faisán / 6
          12. 1335: zanca / 1
          13. 1340: avestruz / 6 
          14. 1386alcatraz / 2
          15. 1495: francolín / 5 
          16. 1495: pato / 1
          17. 1550: loro / 1
          18. 1554: cóndor / 5
          19. 1540-60: urraca / 1
          20. 1582-85: canario / 6 
          21. 1582-85: ibis / 5
          22. 1607: pinzón / 2 
          23. 1619: pingüino / 6
          24. 1670: perico / 1
          25. 1737: oriol / 3 
          26. 1737: pavo real / 1
          27. 1740: tucán / 5 
          28. 1745: ñandú / 4
          29. 1745: turpial / 4 
          30. 1843: colibrí / 4 
          31. 1853focha / 1
          32. 1884: marabú / 5
          33. 1899: casuario / 5
          34. 1900: avetoro / 4 
          35. 1917: quetzal / 3 
          36. 1900-50: cacatúa / 6 
          37. 1900-2000: cormorán / 5 
          38. 1998: jabirú / 4 
          39. 2001: hoatzin / 2
          40. 2015: eíder / 4  
          41. 2015: jacamar / 3 
          42. 2015: jacana / 3 
          43. 2015: lori / 5 
          44. 2015: tinamú / 2 
          45. 0000albatros / 5 
          46. 0000bengalí / 2
          47. 0000: borní / 1 
          48. 0000: carpintero / 1
          49. 0000: emú / 5
          50. 0000: ñacundá / 1
          -----------------------------
          Vocabulario internacional / 36 palabras 

          Selección de las palabras registradas en alemán, español, francés, holandés, inglés o italiano.
          1. 1251: papagayo / 6 lenguas
          2. 1330flamenco / 6 
          3. 1335: faisán / 6
          4. 1340: avestruz / 6 
          5. 1582-85: canario / 6 
          6. 1619: pingüino / 6
          7. 1900-50: cacatúa / 6 
          8. 1330: esmerejón / 5 
          9. 1330: gerifalte / 5
          10. 1495: francolín / 5 
          11. 1554: cóndor / 5
          12. 1582-85: ibis / 5 (egipcio)
          13. 1740: tucán / 5 
          14. 1884: marabú / 5
          15. 1899: casuario / 5
          16. 1900-2000: cormorán / 5 
          17. 2015: lori / 5 
          18. 0000albatros / 5 
          19. 0000: emú / 5
          20. 1745: ñandú / 4
          21. 1745: turpial / 4 
          22. 1843: colibrí / 4 
          23. 1900: avetoro / 4 
          24. 1998: jabirú / 4 
          25. 2015: eíder / 4  
          26. 1064: cisne / 3 
          27. 1737: oriol / 3 
          28. 1917: quetzal / 3 
          29. 2015: jacamar / 3 
          30. 2015: jacana / 3 
          31. 1251: garza / 2  
          32. 1386alcatraz / 2
          33. 1607: pinzón / 2 
          34. 2001: hoatzin / 2
          35. 2015: tinamú / 2 
          36. 0000bengalí / 2
          -----------------------------
          Vocabulario español / 14 palabras 

          Selección de las palabras registradas en español.
          1. 1220-50: gavilán / 1 lengua
          2. 1251: alcaraván / 1
          3. 1200-1300: gorrión / 1
          4. 1325: alcaudón / 1
          5. 1335: zanca / 1
          6. 1495: pato / 1
          7. 1550: loro / 1
          8. 1540-60: urraca / 1
          9. 1670: perico / 1
          10. 1737: pavo real / 1
          11. 1853focha / 1
          12. 0000: borní / 1 
          13. 0000: carpintero / 1
          14. 0000: ñacundá / 1
          -----------------------------
          Neologismos / 7 palabras 

          Selección de las palabras nuevas.

          Moliner palabra 
          1. 1998: jabirú / 4 
          RAE / palabra 
          1. 2001: hoatzin / 2
          Cuéllar / 5 palabras 
          1. 2015: eíder / 4  
          2. 2015: jacamar / 3 
          3. 2015: jacana / 3 
          4. 2015: lori / 5 
          5. 2015: tinamú / 2 
          -----------------------------
          Epónimos / 7 palabras 

          Selección de las palabras de interés etimológico.
          1. 1330: flamenco / 6 
          2. 1335: faisán / 6
          3. 1540-60: urraca / 1
          4. 1582-85: canario / 6 
          5. 1670: perico / 1
          6. 0000bengalí / 2
          7. 0000: borní / 1 
          ------------------------------
          Datación Cuéllar / 2 fechas nuevas

          Selección de las palabras que no incluye Coromines (2008). 
          1. 1853focha / 1
          2. 1917: quetzal / 3 
          ------------------------------
          Palabra prototipo

          Selección de una palabra de ejemplo.
          • 1251: papagayo / 6 lenguas
          -----------------------------
          Inteligencia artificial

          Selección del vocabulario del robot por módulos.

          Sustantivos / 1

          1. 1251: papagayo / 6 lenguas
          -----------------------------
          Semántica 

          La semántica es el área de la lingüística que estudia el significado de las palabras.
          ------------------------------
          Definición lógica 

          Una definición lógica se compone de género y especieAristóteles, filósofo griego (384–322 a. C.).

          Por ejemplo, en un águila es un ave falconiformeave es el género y falconiforme es la especie que la diferencia del resto de las aves.
          ------------------------------
          Campo semántico

          El léxico se ordena por campos semánticos o grupos de palabras relacionadas por el significado (Trier 1931). 

          La ornitología es el campo semántico que define el vocabulario de las aves.

          Es un campo semántico porque las palabras están ordenadas de acuerdo con una teoría lingüísticaUn ornitólogo no estudia el lugar que ocupa la palabra ave en la estructura del léxico.
          ----------------------------

          Hiperónimo
          Hiperónimo 

          Un hiperónimo es la primera palabra que se usa para definir un término, como ave en águila y pavo real.

          Los campos semánticos se ordenan por hiperónimos en una jerarquía en la que el significado de cada palabra depende del anterior.
          • 3.2.16 Ornitología / Ave 
            3.2.16.1 Morfología / Cuerpo 
            3.2.16.2 Anatomía / Órgano 
            3.2.16.3 Fisiología / Función
            3.2.16.4 Etología / Comportamiento 
            3.2.16.5 Ecología / Hábitat 
            3.2.16.6 Biogeografía / País 
            3.2.16.7 Taxomonía / Clasificación 
            3.2.16.8 Taxidermia / Colección 
            3.2.16.9 Paleontología / Fósil 
              -----------------------------
              Lexicografía

              La lexicografía es el área de lingüística que estudia los diccionarios.
              ------------------------------
              Definición  

              Una definición es una frase formalizada que puede sustituir una palabra.

              El principio fundamental de una definición es que no debe contener la palabra que define. Y una palabra siempre se define con otra de la misma categoría gramatical, por ejemplo, un sustantivo se define con otro sustantivo o con una frase nominal.
              ------------------------------
              RAE / NTLLE

              El diccionario de 1884 es el mejor que ha publicado la Real Academia Española (RAE).

              Las definiciones se reciclan y retroceden en el tiempo.
              • 1493águila f: ave conocida (aquila)
              Águila / 29 ediciones
              • 1726ave bien conocida, y reina de todas las otras. de que hay varias especies. Hay seis especies de águilas, según Plinio, lib. 10 cap. 3, donde se pueden ver. Es corpulenta y de color ceniciento, el pico corvo y agudo, el pie o garra con uñas largas y agudísimas. Es ave de suma perspicacia y fortaleza, de quien se cuentan cosas particulares.
              • 1770:  ave de rapiña bien conocida, de que hay varias especies. La principal, que es la real, o caudal, tienen los ojos muy encendidos, el pico grueso y corvo, las manos grandes, las uñas negras, muy fuertes y agudas: es calzada de pluma hasta donde empiezan los dedos, en lo que se diferencia de las demás águilas; es de agudísima vista, subido vuelo, y su color, rubio encendido
              • 1780: ídem
              • 1783: ídem
              • 1791: ídem
              • 1803: ídem 
              • 1817: ave del género de los halcones que vive solitaria, se alimenta de rapiña y se eleva extraordinariamente en su vuelo
              • 1822ave de rapiña, generalmente de color rubio encendido, y de vista perspicaz, que excede a todas las demás en fuerza y en la rapidez de su vuelo 
              • 1832: ídem
              • 1837: ídem
              • 1843: ídem
              • 1852: ídem
              • 1869: ídem
              • 1884: ídem
              • 1899: ídem
              • 1914ave del orden de las rapaces diurnas, de ocho a nueve decímetros de altura, con pico recto en la base y corvo en la punta, cabeza y tarsos vestidos de plumas, cola redondeada casi cubierta por las alas, de vista muy perspicaz, fuerte musculatura y vuelo rapidísimo
              • 1925ídem (1914)
              • 1927ave rapaz diurna, de vista muy perspicaz, fuerte musculatura y vuelo rapidísimo
              • 1933ídem 
              • 1936ídem
              • 1939ídem
              • 1947ídem
              • 1950ídem (1927)
              • 1956ave rapaz diurna, de ocho a nueve decímetros de altura, con pico recto en la base y corvo en la punta, cabeza y tarsos vestidos de plumas, cola redondeada casi cubierta por las alas, de vista muy perspicaz, fuerte musculatura y vuelo rapidísimo
              • 1970ídem
              • 1984ídem
              • 1992ídem
              • 2001ídem
              • 2014ídem 
              Definición 30 ediciones / 7 definiciones nuevas
              • 1726: nueva
              • 1770: nueva
              • 1780: ídem
              • 1783: ídem
              • 1791: ídem
              • 1803: casi ídem (; en vez de :)
              • 1817: nueva
              • 1822: nueva
              • 1832: ídem
              • 1837: ídem
              • 1843: ídem
              • 1852: ídem
              • 1869: ídem
              • 1884: ídem
              • 1899: ídem
              • 1914: nueva
              • 1925: ídem (1914)
              • 1927: nueva (abreviación de 1914)
              • 1933: ídem 
              • 1936: ídem
              • 1939: ídem
              • 1947: ídem
              • 1950: ídem (1927)
              • 1956: casi ídem (1914)
              • 1970: ídem
              • 1984: ídem
              • 1992ídem
              • 2001ídem
              • 2014ídem (cambio ligero) 
              • 2024ídem (1956). No creo.
              La definición de águila no se ha actualizado en los últimos 100 años.
              ------------------------------
              Definición anticuada
              • 1899avestruz m: ave del orden de las corredoras, la mayor de las conocidas, pues dos metros de altura: tiene dos dedos en cada pie, las piernas largas y robustas, la cabeza y el cuello casi desnudos, el plumaje suelto y flexible, negro en el macho, gris en la hembra, y blancas en ambos las remeras y timoneras. Habita en África y en Arabia.
              • 1992ave del orden de las estrucioniformes; es la única especie actual del mismo. En anteriores clasificaciones zoológicas se incluía en las llamadas corredoras. Llega a los dos metros de altura y es la mayor de las aves actuales. Tiene dos dedos en cada pie, piernas largas y robustas, cabeza y cuello casi desnudos, el plumaje suelto y flexible, negro en el macho y gris en la hembra, y blancas en ambos las remeras y timoneras. Habita en África y en Arabia.
              • 2001: ave del orden de las Estrucioniformes, su única especie actual. En anteriores clasificaciones zoológicas se incluía en las llamadas Corredoras. Llega a los dos metros de altura y es la mayor de las aves actuales. Tiene dos dedos en cada pie, piernas largas y robustas, cabeza y cuello casi desnudos, el plumaje suelto y flexible, negro en el macho y gris en la hembra, y blancas en ambos las remeras y timoneras. Habita en África y en Arabia.
              • 2014: ave del orden de las estrucioniformes, de gran tamaño, que llega a los dos metros de altura, alas cortas no aptas para el vuelo, cuello largo y desnudo, largas patas que le permiten correr a gran velocidad, y que habita en África y en Arabia
              Definición / 6 definiciones nuevas
              • 1899: nueva  
              • 1992ídem
              • 2001ídem (cambio ligero de mayúsculas)
              • 2014ídem 
              • 2024ídem (2014). No creo.
              ------------------------------
              Definición cíclica 

              Se presentan definiciones cíclicas porque las especies no tienen los nombres científicos.

              Colibrí
              • 1843colibrí mavecilla muy pequeña, semejante al pájaro mosca (Trochilus)
              • 1869avecilla muy pequeña, semejante al pájaro mosca
              • 1899avecilla americana del género del pájaro mosca, muy pequeña y de pico arqueado
              • 1956pájaro americano, insectívoro, de tamaño muy pequeño y pico largo y débil ‖ pájaro mosca
              • 2014ídem. No creo.
              ------------------------------
              Definición incompleta 

              Una definición incompleta es una definición que no se puede utilizar en futuras investigaciones. Por ejemplo, es imposible saber qué clase de ave palmípeda es el castañero.
              ------------------------------
              Definición incorrecta 

              El diccionario confunde las especies por no incluir los nombres científicos.
              • loro mave que tiene el plumaje  rojo (plumaje verde)
              • mito mave páridainconfundible (pues se confundieron)
              ------------------------------ 
              Definición repetida

              El diccionario duplica definiciones por no incluir los nombres científicos.

              Grigallo = Urogallo 
              • 2014grigallo mave gallinácea mayor que la perdiz y bastante semejante al francolín. Tiene el pico negro, el cuerpo pardo negruzco, cuatro plumas negras en las alas, y las demás blancas por la base, las patas casi negras y cuatro dedos en cada pie. La hembra tiene el plumaje rojizo, jaspeado de pardo amarillento.
              • 2024: ídem. No creo.
              Urogallo = Grigallo 
              • 2014urogallo m: ave gallinácea, de unos 80 cm de largo y hasta 150 de envergadura, con plumaje pardo negruzco jaspeado de gris, patas y pico negros, tarsos emplumados y cola redonda, que vive en los bosques y en la época del celo da gritos roncos algo semejantes a un mugido.
              • 2024: ídem. No creo.
              ------------------------------
              Contorno 

              Un contorno es una frase lexicográfica que indica el contexto de la palabra definida. El diccionario se actualizó en 2014, pero la edición emperoró al dividir la definición con dos puntos y una mayúscula intermedia.
              • 1992falconiforme adjdícese de aves de garras vigorosas
              • 2001se dice de las aves de garras vigorosas
              • 2014dicho de un aveDe garras vigorosas
              • 2024: ídem. No creo.
                  ------------------------------
                  Fórmula lexicográfica

                  Las definiciones del diccionario no son sistemáticas. Cuéllar presenta una fórmula lexicográfica para unificar las definiciones de los órdenes derivados de los nombres de las aves.

                  Los lexicógrafos pueden definir los órdenes y las especies nuevas de manera sistemática (neologismos).
                  • 2024litornis m: ave litornitiforme voladora, que vivió en el hemisferio norte durante el paleoceno hace 65 millones de años (Lithornis spp.) 
                  • 2024litornitiformes f pl: orden de aves del litorrnis y afines
                  -----------------------------
                  Litornis (Lithornis spp.)
                  Biólogos / Zoólogos / Ornitólogos

                  Usted ya sabe que el (Lithornis spp.) existe, pero no sabe cómo se llama en español.
                  ------------------------------
                  Taxonomía

                  Clase Aves / 3 subclases
                  -----------------------------
                  Ave
                  Ave Biología  
                  • –200.000.000: ave, animal con alas cubiertas de plumas 
                  Dinosaurio arborícola 
                  • –200.000.000: ave, animal que evolucionó a partir del dinosaurio arborícola con garras (terópodos)
                  Ala 
                  • –200.000.000: ala con plumas para volar 
                  Dientes
                  • –200.000.000: ave codientes   
                  -----------------------------
                  Arqueopterigiformes 
                  Arqueoptérix (Archaeopteryx lithographica)  
                  • –145.000.000arqueoptérix (Archaeopteryx lithographica), ave arqueopterigiforme, codientes y garras
                  -----------------------------
                  Enantiornitas
                  Enantiornitas
                  Enantiornis (Enantiornis leali)
                  -----------------------------
                  Hesperornitiformes
                  Baptornis (Baptornis advenus)
                  • 145.000.000baptornis (Baptornis advenus), ave hesperornitiforme baptornítida, zambullidora (grupo Hesperornitas)
                  -----------------------------
                    Saurisquios
                    Dromeosauro (Dromaeosaurus spp.)
                    • –145.000.000: dromeosauro (Dromaeosaurus spp.), ave saurisquia dromeosáurida
                    -----------------------------
                    Ictiornitiformes 
                      Ictiornis (Ichtyornis spp.)
                      • –145.000.000: ictiornis (Ichtyornis spp.), ave ictiornitiforme ictiornítida, con dientes 
                      -----------------------------
                      Epiornitiformes 
                        Ave elefante (Aepyornis spp.)
                        • 145.000.000ave elefante (Aepyornis spp.), ave epiornitiforme epiornítida, parecida al avestruz

                        Ruc
                        • 0000: origen de la leyenda de ruc (rocho)
                        • 400-500: extinción (Madagascar) 
                        -----------------------------
                        Confuciusornitiformes
                        Confuciusornis (Confuciusornis spp.) / China 
                        • –125.000.000confuciusornis (Confuciusornis spp.), ave confuciusornitiforme confuciusorníitida, sin dientes y cola terminada en dos plumas 
                        -----------------------------
                        Hesperornitiformes
                        • 95.000.000enaliornis (Enaliornis spp.), ave hesperornitiforme enaliornítida
                        -----------------------------
                        Apatornitiformes
                        • 80.000.000apatornis (Apatornis celer), ave apatornitiforme apatornítida, parecida al ictiornis, pero sin dientes
                        -----------------------------
                        Hesperornitiformes 
                        Hesperornis (Hesperornis spp.) 
                        • 80.000.000hesperornis (Hesperornis spp.), ave hesperornitiforme hesperornítida, marina, zambullidora, parecida al baptornis, con dientes
                        -----------------------------
                        Litornitiformes
                        Litornis (Lithornis spp.)
                        -----------------------------
                        Gastornitiformes
                        Gastornis (Gastornis spp.)
                        • 65.000.000gastornis (Gastornis spp.), ave gastornitiforme gastornítida gigante, no voladora (hemisferio norte)
                        -----------------------------
                        Cariamiformes
                        Forusraco (Phorusrhacos spp.)
                        • 65.000.000forusraco (Phorusrhacos spp.), ave cariamiforme forusrácida carnívora (3 m), que vivió en América del Sur (familia forusrácidos )
                        -----------------------------
                        Dinornitiformes 
                        Moa (Dinornis giganteus)
                        • 2.500.000moa (Dinornis giganteus), ave dinornitiforme dinornítida, parecida al avestruz
                        • 1200-1300: extinción por la colonización de los polinesios (Nueva Zelanda)
                        ------------------------------
                        PERSONAJE Ornitólogo

                        Ornitólogo / 16 ornitólogo
                        • Ornitólogo francés A. Delattre, ornitólogo francés (1805–1854)
                        Sclater 
                        • Ornitólogo inglés / P. L. Sclater, ornitólogo inglés (1829–1913) 
                        • Ornitólogo estadounidense / C. Wyatt, ornitólogo estadounidense (1842–1900)
                        • Ornitólogo alemán H. Gadow, ornitólogo alemán (1855–1928)
                        • Ornitólogo estadounidense / J. W. Thayer, ornitólogo estadounidense (1862–1933)
                        • Ornitólogo estadounidense / W. E. C. Todd, ornitólogo estadounidense (1874–1969)
                        • Ornitólogo estadounidense M. A. Carriker, ornitólogo y entomólogo estadounidense (1879–1965)
                        • Ornitólogo inglés / R. D. Macleod, ornitólogo inglés (nació 1886)
                        • Ornitólogo estadounidense / R. C. Murphy, ornitólogo estadounidense (1887–1973)
                        • Ornitólogo estadounidense / R. Meyer de Schauensee, ornitólogo estadounidense (1901–1984) 
                        • Ornitólogo estadounidense / W. W. Brown, coleccionista de aves estadounidense (1904)
                        Dugand 
                        • Ornitólogo colombiano / A. Dugand, botánico y ornitólogo colombiano (1906–1971)
                        • Ornitólogo estadounidense / E. T. Gilliard, ornitólogo estadounidense (1912–1965)
                        Borrero
                        • Ornitólogo colombiano / J. I. Borrero, ornitólogo colombiano (1921–2004)
                        • Ornitólogo estadounidense / W. L. Brown, ornitólogo estadounidense (1986)
                        • Ornitólogo estadounidense / S. L. Hilty, ornitólogo estadounidense (1986)
                          -----------------------------
                          CRONOLOGÍA 

                          Diccionario
                          Listas léxicas / U. de Pennsilvania / Sumerio en UCLA
                          • 3200Listas léxicas, diccionario sumerio dividido en nueve temas, con la escritura correcta y el significado de las palabras
                          • 3200sumerio, lengua dravídica
                          • 3200cuneiforme, escritura sumeria 
                          Sumerios 
                          • 3200: sumerios, pueblo dravídico (Sumeria)


                          Uruk
                          • 3200Uruk (Irak
                               Temas / 9 campos
                          • Geografía / Topónimo 
                          • Botánica / Planta
                          • Ictiología / Pez
                          • Ornitología Ave / Cuéllar 
                          • Gastronomía Alimento / Cuéllar
                          • Metalurgia / Metal
                          • Derecho / Ley
                          • Interiorismo / Vasija / Cuéllar
                          • Diseño de modas / Tela / Cuéllar 
                          -----------------------------
                          Comedia
                          Aristófanes / Archive 
                          • 445Aristófanespoeta griego (445–386 a. C.) 
                          • 414Las avescomedia con personajes que tienen nombres de aves  
                          -----------------------------
                          Clasificación de las aves
                          Aristóteles
                          • 384Aristóteles, filósofo griego (384–322 a. C.)
                          • 343Historia de los animales, libro con la clasificación de los animales 
                          • 343Generación de los animales, libro de biología
                          • 343: los fósiles son piedras que se forman y crecen dentro de la tierra y una fuerza plástica las moldea en forma de animales
                               Clasificación de las aves / 3 grupos
                          1. Aves terrestres / Aves que viven en la tierra
                          2. Aves acuáticas / Aves que viven en el agua
                          3. Aves limícolas / Aves que viven en las orillas de los ríos
                          -----------------------------
                          Enciclopedia de ciencias
                          Plinio / HAE / UCM / Archive
                          Ave conejo / Historia natural
                          • 77Historia natural, enciclopedia de ciencias 
                            Tomo IMundo / Archive.
                            Tomo II: Geografía física e histórica / Archive.
                            Tomo III: Nacimiento, muerte, locura, mujeres, habilidades físicas
                            Tomo IV: Animales terrestres
                            Tomo V: Animales marinos
                            Tomo VIAves
                            Tomo VII: Insectos / Archive
                            Tomo VIII: Árboles, vino, agricultura / Archive
                            Tomo IX: Medicinas / Archive 
                            Tomo X: Metales
                            Tomo XI: Pintura
                            Tomo XII: Minerales, montañas, gemas, joyas
                               Aves curiosas (§ 29)
                          • § 1 Avestruz: pájaro más próximo a los cuadrúpedos 
                          • § 2 Ave fénix: pájaro que vive en Arabia
                          • § 30 Corneja: pájaro que deja caer las nueces desde cierta altura para abrirlas
                          • § 15 Cuervo: único pájaro que entiende lo que auspicia, hasta el punto que se exilió del Peloponeso y del Ática cuando la matanza de la guarnición lacedemonia de Farsalia.
                          • § 81 Murciélago: pájaro vivíparo
                          -----------------------------
                          Enciclopedia temática 
                          Etimologías / Archive
                          • 560san Isidoro, santo español (560–636) 
                          • 627Etimologías, enciclopedia temática latina
                          • Tomo I: Gramática
                            Tomo II: Retórica y dialéctica
                            Tomo III: Matemáticas
                            Tomo IV: Medicina
                            Tomo V: Leyes y cronología 
                            Tomo VI: Libros y oficios eclesiásticos
                            Tomo VII: Dios, ángeles y santos
                            Tomo VIII: Iglesia y herejías
                            Tomo IX: Lenguas, pueblos, reinos, ejércitos, ciudades y títulos oficiales
                            Tomo X: Etimología
                            Tomo XI: Hombre
                            Tomo XII: Animales y aves
                            Tomo XIII: Mundo y sus partes
                            Tomo XIV: Geografía 
                            Tomo XV: Caminos y edificios públicos
                            Tomo XVI: Piedras y metales
                            Tomo XVII: Agricultura
                            Tomo XVIII: Guerra, justicia y espectáculos públicos
                            Tomo XIX: Barcos, edificios e indumentaria
                            Tomo XX: Instrumentos de la casa, del campo y de los oficios
                          -----------------------------
                          Anatomía comparada / Clasificación moderna
                          Belon
                          • 1517P. Belon, médico y naturalista francés (1517–1564)
                          Ave 
                          • 1551La historia de los animalesclasificación moderna de las aves, incluye el Léxico de Hesiquio en la bibliografía (pág. 25)
                          La historia de los animales / Archive 
                          • 1551anatomía comparada
                            La historia natural de las aves Archive 
                            • 1555La historia natural de las aves
                                 Retratos de aves Archive 
                            • 1557Retratos de aves, libro ilustrado de aves
                                 Clasificación de las aves / 6 grupos
                            1. Aves terrestres
                            2. Aves acuáticas palmípedas
                            3. Aves acuáticas limícolas
                            4. Aves rapaces
                            5. Aves arbóreas grandes
                            6. Aves arbóreas pequeñas
                            -----------------------------
                            Libro
                            Aldrovandi
                              Paujil copete de piedra (Pauxi pauxi) / Archive 
                              • 1599Ornithologia, primer libro con el título de ornitología
                              -----------------------------
                              Diccionario bilingüe 
                              Vocabulario del humanista / Bivaldi
                              • 1524Juan Lorenzo Palmireno, dramaturgo y pedagogo español (1524–1579) 
                              • 1569Vocabulario del humanista, diccionario temático bilingüe español-latín
                                1. Aves: Accipiter, azor (p. 35)  
                                2. Peces: Acus, aguja (p. 74)
                                3. Plantas: Abrojos, tribulus (p. 104)  
                                5. Animales cuadrúpedos: Camelus, camello (p. 143) 
                                6. MonedasPecunia, todo género de moneda (p. 161)
                                7. Sustancias: Azufre, sulphur (p. 227)
                              -----------------------------
                              Taxonomía
                              Systema Naturae
                                Troglodita
                                • 1735nomenclatura binominal,  sistema de clasificación con orden, género y especie, en el que cada organismo recibe un nombre en latín compuesto de dos partes (género, especie). Antes se usaban frases hasta de 30 palabras para denominar una especie. El nombre científico de la milhojas (Achillea millefolium) estaba compuesto por ocho palabras (Achillea foliis dulpicatopinnatis glabris laciniis linearibus acute laceanitis).
                                • 1735: primera clasificación que ubicó al hombre (Homo sapiens) entre los animales y al chimpancé en la misma familia del hombre de las cavernas (Homo troglodytes). El chimpancé pasó posteriormente a su propia familia (Pan). 
                                • 1735: primera clasificación que incluyó la ballena y el murciélago entre los mamíferos, antes se pensaba que eran respectivamente un pez y un ave. El mismo Linneo pensaba que el murciélago era un primate con alas.
                                • 1758Systema Naturae (10 ed.)
                                • 1758clasificación de las aves en 6 órdenes, 63 géneros y 556 especies 
                                • 1768Systema Naturae (ed.)
                                • 1768: clasificación de la naturaleza en tres reinos (animal, vegetal, mineral)
                                -----------------------------
                                Aves de Estados Unidos
                                -----------------------------
                                Aves de América
                                • 1803C. L. Bonaparte, segundo príncipe de Canino y Musignano, político francés (1803–1857) 
                                • 1825Ornitología americana, libro con 100 especies nuevas de América
                                -----------------------------
                                Libro 
                                • 1808G. R. Gray, zoólogo inglés (1808–1872)
                                • 1844Los géneros de las aves (46.000 referencias)
                                -----------------------------
                                Diccionario enciclopédico 
                                The Century Dictionary / Micmap 
                                -----------------------------
                                Diccionario de nombres comunes
                                • 1829A. Newton, zoólogo inglés (1829–1907)
                                • 1855H. Gadow, ornitólogo alemán (1855–1928)
                                • 1893A Dictionary of Birds, diccionario de los nombres comunes de las aves
                                -----------------------------
                                Aves de Colombia
                                • 1874W. Todd, ornitólogo estadounidense (1874–1969)
                                • 1922Carriker (1922) 
                                • 1922Aves de la región de Santa Marta de Colombia, aves del departamento de Magdalena (Colombia)
                                -----------------------------
                                Aves de América del Sur
                                • 1886R. Meyer de Schauensee, ornitólogo estadounidense (1886–1978)
                                • 1966Las especies de aves de Suramérica con su distribución
                                -----------------------------
                                Aves de América del Sur
                                • 1887R. Murphy, ornitólogo estadounidense (1887–1973)
                                • 1930-40Aves oceánicas de América del Sur, libro de aves marinas de la costa Pacífica (Colombia)
                                -----------------------------
                                Teoría 
                                • 1932J. Haffer, ornitólogo alemán (1932–2010)
                                • 1958: teoría del refugio amazónico, diversificación de las especies en el pleistoceno
                                -----------------------------
                                Aves de Colombia
                                    • 1986: S. L. Hilty, ornitólogo estadounidense (1986)
                                    • 1986W. L. Brown, ornitólogo estadounidense (1986)
                                    • 1986Guía de las aves de Colombiatraducido por H. Álvarez López (2001)
                                    • 1986libro de aves de Colombia que incluye 1.695 especies de aves residentes y migratorias de la Colombia continental e insular (Gorgona y Malpelo), además de 133 especies descritas, pero no registradas, que vivían en el territorio antes de 1984
                                    -----------------------------
                                    Diccionario de nombres científicos 
                                    • 1991: J. A. Jobling (1991)
                                    • 1991A Dictionary of Scientific Bird Names, diccionario de los nombres científicos de las aves 
                                    -----------------------------
                                    Diccionario de epónimos
                                    • 2009: B. Beolens (2009)
                                    • 2009: M. Grayson (2009)
                                    • 2009: M. Watkins (2009)
                                    • 2009The Eponym Dictionary of Birds, diccionario de epónimos de aves
                                    -----------------------------
                                    Diccionario etimológico de ornitología 
                                    Diccionario etimológico de las aves
                                    • 1964: F. Cuéllar Moyanolingüista colombiano (1964–)
                                    • 2015Diccionario etimológico de las avesdiccionario etimológico y estructural de ornitología, con cada palabra en un lugar preciso de la estructura completa del léxico 
                                    -----------------------------
                                    Lexicología

                                    Ciencias terrestres
                                    Ciencias biológicas
                                    Ciencias de la salud
                                    ------------------------------
                                    Dedicado a doña Evelia, Marta, Patricia, Amanda y Cristina Plazas
                                    ------------------------------
                                    Bibliografía
                                    Cuéllar Moyano, F. Diccionario etimológico de las aves. Bogotá: Horus, 2015.
                                    ------------------------------
                                    Adquisición

                                    Precio: $70.000

                                    Servicio a domicilio / Pago en efectivo contraentrega
                                    • Editorial Horus / Bogotá
                                    • 2129865, 317-4809930
                                    • dondobleu@gmail.com
                                    Librerías
                                    ------------------------------ 
                                    Bibliotecas / WorldCat