February 1, 2019

Comunicaciones

    Libro
El Diccionario etimológico de las comunicaciones contiene más de 660 palabras con la primera fecha de registro de seis idiomas (alemán, español, francés, holandés, inglés, italiano).

En la primera sección aparecen todas las palabras en orden alfabético, en la segunda, los sustantivos clasificados por campos y en la tercera, las otras categorías gramaticales.

Es el primer diccionario etimológico de las comunicaciones basado en una teoría lingüística (Trier 1931) para ordenar el léxico (Cuéllar prepublicación).

Un libro muy interesante para los periodistas y aficionados a las comunicaciones.
------------------------------

  • biblioteca f ← bibliotheca (lat.) ← bibliothéke ← biblíonlibro + théke, caja títhemein, colocar, poner (gr.): lugar donde se guardan libros de manera ordenada para la lectura
  • 1200-1300biblioteca (it.)
  • 1440biblioteca (esp.)
  • 1493bibliothèque (fr.)
  • 1552-53bibliotheek (hol.)
  • 1500-1600Bibliothek (al.)
  • buzónbozón, ariete: mueble donde el cartero deposita el correo
  • 1770: buzón (esp.)
C
  • catálogo m ← catalogus (lat.) ← katálogos, lista ← katalégo, enumero ← légein, hablar (gr.): lista ordenada, que trae una descripción de cada ítem
  • 400-500catalogus (lat.)
  • 1260catalogue (fr.)
  • 1200-1300catalog(it.)
  • 1390-1460catalogus (hol.)
  • 1425catalogue (ing.)
  • 1533: catálogo (esp.)
  • 1500-1600Katalog (al.)
    • clip m ← clip, grapa ← to clip, agarrar (ing.): gancho hecho con un trozo de alambre, doblado sobre sí mismo, usado para sujetar papeles
    • 1354clip (ing.)
    • 1932clip (fr.)
    • 1935clip (it.)
    • 1940clip (hol.)
    • 1992: clip (esp.)
    • 1900-2000Klip (al.)
      • compendio m ← compendium, ahorro, abreviación ← com–, con + pendere, pagar (lat.): resumen breve de un libro voluminoso o de una disciplina 
      • 1300-1400compendi(it.)
      • 1438: compendio (esp.)
      • 1584compendium (fr.)
      • 1589compendium (ing.)
      • 1500-1600Kompendium (al.)
      • 1658compendium (hol.)
      • copia f ← copia, abundancia, riqueza (lat.): reproducción exacta de un escrito, una partitura, una obra de arte o un objeto 
      • 1295kopie (hol.)
      • 1200-1300copie (fr.)
      • 1338copy (ing.)
      • 1300-50copia (it.)
      • 1350-1400Kopie (al.)
      • 1511: copia (esp.)
      • cruz f ← cruxcrucis, cruz, horca, picota (lat.): figura hecha con dos líneas que se cortan perpendicularmente
      • 700-800Kreuz (al.)
      • 960: cruz (esp.)
      • 963cross (ing.)
      • 975-1000croix (fr.)
      • 990-1000kruis (hol.)
      • 1250-1300croce (it.)
      E
      • epílogo m ← epilogus (lat.) ← epílogos ← epilégein, agregar, añadir, adicionar ← epí–, sobre + légein, hablar (gr.): conclusión de un libro 
      • 1100-1200épilogue (fr.)
      • 1300-1400epilogo (it.)
      • 1425epilogue (ing.)
      • 1580: epílogo (esp.)
      • 1500-1600Epilog (al.)
      • 1824epiloog (hol.)
      • eslogan m ← slogan (ing.) ← sluagh-ghairm, grito de guerra ← sluagh, ejército + ghairm, grito (gaél.): expresión breve muy significativa y fácil de recordar, usada en publicidad
      • 1513slogan (ing.)
      • 1842slogan (fr.)
      • 1930slogan (it.)
      • 1925-50slogan (hol.)
      • 1900-50Slogan (al.)
      • 1992: eslogan (esp.)
      F
      • facsímil m ← fac simile, haz una cosa semejante ← facere, hacer + simile, semejante (lat.): copia perfecta de un impreso 
      • 1691facsimile (ing.)
      • 1820fac-similé (fr.)
      • 1824facsimile (hol.)
      • 1829facsimile (it.)
      • 1843: facsímil (esp.)
      • 1800-25Faksimile (al.)
      I
      • internet m ← internet ← international netwok (ing. acrónimo): red mundial de comunicaciones electrónicas a través del computador 
      • 1985internet (ing.)
      • 1992internet (hol.)
      • 1995internet (it.)
      • 1975-2000internet (fr.)
      • 2014: internet (esp.)
      P
      • página ← pagina, cuatro hilera de vides unidas en forma de rectángulo ← pangere, clavar (lat.): lado de una hoja de un libro 
      • 1155page (fr.)
      • 1200-50pagina (hol.)
      • 1490: página (esp.)
      • 1400-1500pagina (it.)
      • 1589page (ing.)
      Pasquín Epónimo 
      • pasquín m ← pasquino  (it. ant.) ← Pasquino (it.), nombre de una estatua de un gladiador que había en Roma, donde se ponían los libelos y sátiras (epónimo): escrito anónimo de contenido político y carácter satírico, que se fija en un sitio público 
      • 1534pasquin (fr.)
      • 1535pasquino (it.)
      • 1570pasquín (esp.)
      • prólogo m ← prologus (lat.) ← prólogos ← pro–, antes + lógos, discurso ← légein, hablar, decir (gr.): introducción de un libro
      • 1160prologue (fr.)
      • 1200-50proloog (hol.)
      • 1200-1300prologo (it.)
      • 1300-1400prologue (ing.)
      • 1438: prólogo (esp.)
      • 1700-1800Prolog (al.)
      R

      • resma ← rízma ← rizmah, paquete, haz, bala de paños ← rázam, ató en forma de paquete (ár.): paquete de veinte manos de papel ‖ paquete de quinientas hojas de papel
      • 1356ream (ing.)
      • 1384riem (hol.)
      • 1300-1400rame (fr.)
      • 1300-1400risma (it.)
      • 1475: resma (esp.)
      • rumor m ← rumorrumoris ← rugitus, rugido ← rugire, rugir (lat.): noticia infundada 
      • 1080rumeur (fr.)
      • 1100-25rumore  (it.)
      • 1380rumoer (hol.)
      • 1300-1400rumor (ing.)
      • 1440: rumor (esp.)
      • 1450-1500Rumor (al.)
      S
      • símbolo m ← simbolum (lat.) ← sýmbolon, unión ← symbállein, unir, coincidir ← syn, con + bállein, arrojar, lanzar (gr.): objeto que representa una idea por convención o asociación
      • 1300-1400simbol(it.)
      • 1434symbol (ing.)
      • 1552symbole (fr.)
      • 1611: símbolo (esp.)
      • 1650symbool (hol.)
      • 1400-1500Symbol (al.)
      T
              • título m ← titulus (lat.): palabra o frase con que se da a conocer el nombre de una obra o las divisiones de un escrito
              • 700-800Titel (al.)
              • 1170titre (fr.)
              • 1220-50: título (esp.)
              • 1290-1300titel (hol.)
              • 1300-1400title (ing.)
              • 1300-1400titolo (it.)
              • tomo m ← tomus (lat.) ← tómos, fascículo, pedazo cortado ← témnein, cortar (gr.): volumen de una obra de mayor extensión 
              • 100-200tomus (lat.)
              • 1300-1400tom(it.)
              • 1519tome (ing.)
              • 1535: tomo (esp.)
              • 1538tome (fr.)
              • 1900-25tomus (hol.)
              V
              • volumen m ← volumen, rollo de un manuscrito, tomo, libro, objeto enrollado ← volvere, girar, volver (lat.): libro encuadernado 
              • 1284volume (fr.)
              • 1529volume (hol.)
              • 1382volume (ing.)
              • 1300-1400volume (it.)
              • 1438: volumen (esp.)
              • 1550-1600Volumen (al.)
              ---------------------------
              ¿En qué orden se debe almacenar el léxico del robot?

              Lexicología 

              El análisis léxico es un método para estudiar las palabras con la fecha de registro y el número de lenguas en que están registradas.
              • 960: cruz / 6 lenguas (alemán, español, francés, holandés, inglés, italiano)
              ---------------------------
              Orden alfabético / 20 palabras 
              1. biblioteca
              2. buzón 
              3. catálogo 
              4. clip 
              5. compendio 
              6. copia 
              7. cruz
              8. epílogo 
              9. eslogan 
              10. facsímil 
              11. internet 
              12. página
              13. pasquín 
              14. prólogo 
              15. resma
              16. rumor
              17. símbolo
              18. ítulo 
              19. tomo 
              20. volumen 
              ------------------------------
              Orden cronológico / 20 palabras 
              1. 960: cruz 
              2. 1220-50: título 
              3. 1438: compendio 
              4. 1438: prólogo 
              5. 1438: volumen 
              6. 1440biblioteca 
              7. 1440: rumor 
              8. 1475: resma  
              9. 1490: página 
              10. 1511: copia 
              11. 1533: catálogo 
              12. 1535: tomo  
              13. 1570pasquín 
              14. 1580: epílogo 
              15. 1611: símbolo 
              16. 1770: buzón 
              17. 1843: facsímil 
              18. 1992clip 
              19. 1992: eslogan 
              20. 2014: internet
              -----------------------------
              Vocabulario internacional / 19 palabras 
              1. 960: cruz / 6 lenguas
              2. 1220-50: título / 6
              3. 1438: compendio / 6 
              4. 1438: prólogo / 6
              5. 1438: volumen / 6
              6. 1440: rumor / 6
              7. 1511: copia / 6 
              8. 1533: catálogo / 6
              9. 1535: tomo / 6 
              10. 1580: epílogo / 6 
              11. 1611: símbolo / 6
              12. 1843: facsímil / 6
              13. 1992clip / 6
              14. 1992: eslogan / 6
              15. 1440biblioteca / 5 
              16. 1475: resma / 5
              17. 1490: página / 5
              18. 2014: internet / 5
              19. 1570pasquín / 3
              ------------------------------
              Vocabulario español / 1 palabra 
              1. 1770: buzón / 1 lengua
              -----------------------------
              Inteligencia artificial

              Seleccione la primera palabra que debe ir en la memoria del robot.

              Papelería / 1 palabra
              1. 1475: resma (ár.) / 5 lenguas
              -----------------------------
              Campos semánticos
              Campo semántico

              Las comunicaciones es el campo semántico que define las noticias.

              Es un campo semántico porque las palabras están ordenadas de acuerdo con una teoría lingüística (Trier 1931). Un periodista no estudia la historia de la palabra pasquín.
              ----------------------------
              Hiperónimo

              Un hiperónimo es la primera palabra que se usa para definir un término, como noticia en rumor. 
              ----------------------------
              Estructura del léxico

              La estructura del léxico es el orden de las palabras por campos semánticos (Trier 1931).

              Los campos semánticos se ordenan por hiperónimos (Cuéllar 2012).

              Comunicaciones / 24 hiperónimos
              • 8.9 Comunicaciones / Signo 
                8.9.1 Semiótica / Significado del signo 
                8.9.2 Periodismo / Noticia
                8.9.3 Chismografía / Chisme
                8.9.4 Edición / Escrito
                8.9.5 Artes gráficas / Impreso
                8.9.6 Tipografía / Imprenta 
                8.9.7 Papelería / Papel
                8.9.8 Encuadernación / Pieza
                8.9.9 Mensajería / Correo
                8.9.10 Sigilografía / Sello
                8.9.11 Filatelia / Afición
                8.9.12 Telecomunicaciones / Medio de comunicación
                8.9.13 Telegrafía / Telégrafo
                8.9.14 Telefonía / Teléfono
                8.9.15 Radiodifusión / Radio
                8.9.16 Radiotecnia / Dispositivo
                8.9.17 Televisión / Televisor
                8.9.18 Audiovisuales / Video
                8.9.19 Internet / Computador 
                8.9.20 Publicidad / Aviso
                8.9.21 Bibliotecología / Biblioteca
                8.9.22 Bibliomanía / Afición
                8.9.23 Librería / Libro
                8.9.24 Archivística / Archivo
              ------------------------------
              CRONOLOGÍA 

              Sello
              Sello
              • 4500sello de arcilla
              Halafenses
              Halaf 
              • 5000Halaf (Siria) / EB (5050-4300) LAR (4900-4300) 
              • 5000actual Ras al-Ayn, cerca de Turquía
              • 5000ciudad en el valle del Jabur, afluente del Éufrates
              -----------------------------
              Sello
              Sello de amantes 
              • 4500: sello de una pareja de amantes 
              • 4500ubaidos, pueblo sumerio 
              Eridú / Arquitectura
              • 4500Eridú (Irak) / EB (5000-4000) / LAR 
              ------------------------------
              Signo 
                Corona roja Corona blanca 
                • 3600corona roja (deshret), símbolo real del soberano del Bajo Egipto (norte), y corona blanca, símbolo del Alto Egipto (sur)
                • 3600Naqada (Egipto)
                • 3600: egipcios, pueblo camita
                ------------------------------
                Sello
                Harapano
                • 3500sello con una inscripción de la escritura del Indo
                Harapanos
                • 3500: harapanos, pueblo dravídico 
                Civilización del Indo 
                • 3500civilización del Indo, civilización más antigua de la historia
                  Mohenjo-Daro / Harappa 
                      ------------------------------
                      Sello cilíndrico
                      Sello cilíndrico
                      • 3000glípticasello cilíndrico para imprimir sobre tablillas de arcilla 
                      • 3000sumerios, pueblo dravídico
                      • 3000Uruk (Irak) / EB (5000) / LAR (6000)
                      ------------------------------
                      Papiro 
                      • 2800papiro, material flexible para escribir, obtenido de la planta de papiro (Cyperus papyrus)
                      • 2800egipcios, pueblo camita
                      • 2800: x (Egipto) / EB (medio I dinastía)
                      ------------------------------
                      Correo
                      Carta / Sobre 
                        -----------------------------
                        Biblioteca
                        Ebla
                        • 2240: eblaítas, pueblo semita 
                        • 2240eblaítalengua semita 
                        • 2240Listas léxicas, glosario bilingüe sumerio-eblaíta en orden alfabético
                        • 2240: traducción del sumerio al eblaíta
                        • 2240glosa, nota en el margen de un texto que explica una palabra anticuada (arcaísmo)
                        • 2240Ebla (Siria), capital eblaíta
                        • 2240destruida por Naram-Sin, rey acadio (2240 a. C), Acad (Irak)
                        • 2240biblioteca con 17.000 tablillas escritas en cuneiforme y traducidas al eblaíta
                        ------------------------------
                        Biblioteca de Ugarit
                        • 1450biblioteca
                        Princesa de Ugarit
                        • 1450: ugaríticos, pueblo semita
                        Ugarit (1400 a. C.)
                        ------------------------------
                        Biblioteca real
                        • 1250: biblioteca del palacio de Tebas, Ramsés II Osimandias, rey de Egipto (1301–1235 a. C.), con un letrero en el frontispico: Medicina del alma
                        • 1250Tebas (Egipto)
                        ------------------------------
                        Biblioteca de Alejandría
                        • 290Biblioteca de Alejandría, fundada por Ptolomeo I Sotér, rey de Egipto (367–283 a. C.), incendiada durante el saqueo de Zabdas, general sirio de Palmira (269)
                        • 290: Alejandría (Egipto)
                        ------------------------------
                        Biblioteca de Serapeum 
                        • 220biblioteca de Serapeum
                        • 220Serapeum, necrópolis de Menfis, con un templo dedicado a Serapis o Sarapis, dios griego y egipcio del sol, que agrupaba las religiones griega y egipcia, con cualidades de Osiris y Zeus (Egipto)
                        ------------------------------
                        Biblioteca de Pérgamo
                        ------------------------------
                        Biblioteca pública 
                        • 37: biblioteca públicaCayo Asinio Polión, historiador romano (76 a. C.–4 d. C.)
                        • 37Roma (Italia)
                        ------------------------------
                        Biblioteca Octaviana
                        • 33Biblioteca Octaviana, Roma (Italia), Augusto (Cayo Julio César Octavio), emperador romano (63 a. C.–14 d. C.)
                        • 33Roma (Italia)
                        ------------------------------
                        Biblioteca Palatina
                        • 28Biblioteca Palatina, Augusto (Cayo Julio César Octavio), emperador romano (63 a. C.–14 d. C.)
                        • 28Roma (Italia)
                        ------------------------------
                        Biblioteca teológica 
                        ------------------------------
                        Biblioteca imperial 
                          ------------------------------
                          Biblioteca teológica 
                            • 528: biblioteca del monasterio de Montecasino, san Benito de Nursia, santo italiano (480–547)
                            • 528Montecasino (Italia)
                            ------------------------------
                            Biblioteca universitaria
                            • 813Casa de la Sabiduría, con una biblioteca y una academia de traducciónAl-Mamun, califa abasida (786–833)
                            • 813: Bagdad (Irak)
                            ------------------------------
                            Biblioteca universitaria
                            • 1253: Biblioteca de la Sorbona.
                            • 1253París (Francia)
                            Biblioteca universitaria
                            • 1334: Biblioteca de Oxford, reformada en 1602 (Biblioteca Bodleyanapor sir T. Bodley, noble inglés (1545–1613) 
                            • 1334Oxford (Inglaterra)
                            Biblioteca regional
                            • 1364: Biblioteca de Cracovia 
                            • 1364Cracovia (Polonia)
                            Biblioteca nacional
                            Biblioteca universitaria
                            • 1477: Biblioteca de la Universidad de Uppsala
                            • 1477Uppsala (Suecia)
                            Biblioteca nacional
                              • 1480: Biblioteca NacionalLuis XI, rey de Francia (1423–1483) 
                              • 1480París (Francia)
                              Biblioteca real
                              • 1522: Biblioteca Real, actual Biblioteca Nacional
                              • 1522: París (Francia)
                              Biblioteca Laurenciana
                                • 1524: Biblioteca Laurenciana
                                • 1524Florencia (Italia)
                                Biblioteca nacional
                                • 1526: Biblioteca Nacional
                                • 1526Viena (Austria)
                                Biblioteca universitaria
                                • 1538: Biblioteca Universitaria de Santo Domingo 
                                • 1538: Santo Domingo (República Dominicana)
                                Biblioteca teológica 
                                • 1565: biblioteca del monasterio de El Escorial, Felipe II, rey de España (1527–1598) 
                                • 1565Madrid (España)
                                Biblioteca universitaria
                                Biblioteca real 
                                • 1605: Biblioteca Real 
                                • 1605Copenhague (Dinamarca)
                                Biblioteca Ambrosiana
                                • 1607: Biblioteca Ambrosiana, F. Borromeo, cardenal italiano (1564–1611) 
                                • 1607Milán (Italia), 
                                Biblioteca pública 
                                • 1609: Biblioteca Pública 
                                • 1609Amberes (Bélgica)
                                Biblioteca pública 
                                • 1613: Biblioteca Pública 
                                • 1613Gante (Bélgica)
                                Biblioteca pública 
                                • 1636: Biblioteca Pública 
                                • 1613Lovaina (Bélgica)
                                Biblioteca universitaria
                                • 1636: Biblioteca Universitaria de Harvard 
                                • 1636Harvard (Estados Unidos)
                                Biblioteca universitaria
                                  • 1636: Biblioteca de la Universidad de Budapest 
                                  • 1636Budapest (Hungria)
                                  Biblioteca universitaria
                                  • 1640: Biblioteca de la Universidad de Helsinki 
                                  • 1640Helsinki (Finlandia)
                                  Biblioteca Mazarina 
                                  • 1643: Biblioteca MazarinaJ. Mazarino, cardenal francés (1602–1661) 
                                  • 1643: x (Francia)
                                  Biblioteca estatal
                                  • 1659: Biblioteca del Estado Prusiano 
                                  • 1659Berlín (Alemania)
                                  Biblioteca universitaria 
                                  • 1460: Biblioteca de la Universidad de Basilea 
                                  • 1460Basilea (Suiza)
                                  Biblioteca nacional
                                  • 1661: Biblioteca Nacional de Berlín 
                                  • 1661Berlín (Alemania)
                                  Biblioteca universitaria 
                                  • 1701Biblioteca de la Universidad de Yale  
                                  • 1701Yale (Estados Unidos
                                  Biblioteca nacional
                                  Biblioteca de la Academia de Ciencias 
                                  • 1714Biblioteca de la Academia de Ciencias 
                                  • 1714Leningrado (Rusia)
                                  Biblioteca nacional
                                  • 1753: Biblioteca del Museo Británico o Biblioteca Nacional 
                                  • 1753: Londres (Inglaterra)
                                  Biblioteca universitaria 
                                    • 1761: Biblioteca de la Universidad de Columbia
                                    • 1761: Nueva York (Estados Unidos)
                                    Biblioteca nacional
                                    Biblioteca nacional
                                    • 1792Biblioteca Nacional 
                                    • 1792: Quito (Ecuador)
                                    Biblioteca de la Sociedad Económica de Amigos del País
                                    • 1793Biblioteca de la Sociedad Económica de Amigos del País 
                                    • 1793: La Habana (Cuba)
                                    Biblioteca real 
                                    Biblioteca nacional
                                    • 1798: Biblioteca Nacional 
                                    • 1798Lisboa (Portugal)
                                    Biblioteca nacional
                                    • 1800Biblioteca Nacional 
                                    • 1800Buenos Aires (Argentina)
                                    Biblioteca del congreso 
                                    • 1800Biblioteca del Congreso
                                    • 1800Washington (Estados Unidos)
                                    Biblioteca nacional
                                    • 1810Biblioteca Nacional 
                                    • 1810Río de Janerio (Brasil)
                                    Biblioteca nacional
                                    • 1810Biblioteca Nacional 
                                    • 1810Lima (Perú)
                                    Biblioteca del congreso
                                    • 1812Biblioteca del Congreso 
                                    • 1812: x (Bolivia)
                                    Biblioteca nacional
                                    • 1813Biblioteca Nacional 
                                    • 1813Santiago de Chile (Argentina)
                                    Biblioteca nacional
                                    • 1816Biblioteca Nacional
                                    • 1816Montevideo (Uruguay)
                                    Biblioteca universitaria 
                                    • 1827: Biblioteca de la Universidad de Toronto 
                                    • 1827Toronto (Canadá)
                                    Biblioteca nacional
                                    • 1828Biblioteca Nacional 
                                    • 1828: Atenas (Grecia)
                                    Biblioteca nacional
                                    • 1833Biblioteca Nacional 
                                    • 1833Caracas (Venezuela)
                                    Biblioteca nacional
                                    • 1835Biblioteca Nacional 
                                    • 1835: Argel (Argelia)
                                    Biblioteca nacional
                                    Biblioteca nacional
                                    • 1867Biblioteca Nacional
                                    • 1867Ciudad de México (México)
                                    Biblioteca universitaria
                                      • 1868Biblioteca universitaria de Illinois 
                                      • 1868Illinois (Estados Unidos)
                                      Biblioteca pública 
                                      • 1872: Biblioteca Pública 
                                      • 1872Chicago (Estados Unidos)
                                      Biblioteca nacional
                                      • 1875: Biblioteca Nacional 
                                      • 1875Roma (Italia)
                                      Dewey
                                      Sistema de clasificación decimal Dewey
                                      • 1876sistema de clasificación decimal Dewey para clasificar los libros en las bibliotecasM. Dewey, bibliotecólogo estadounidense (1851–1931)
                                      1. 000 Generalidades 
                                      2. 100 Filosofía 
                                      3. 200 Teología
                                      4. 300 Ciencias sociales
                                      5. 400 Lingüística
                                      6. 500 Ciencias naturales y matemáticas
                                      7. 600 Tecnología o Ciencias aplicadas
                                      8. 700 Arte
                                      9. 800 Literatura y retórica
                                      10. 900 Geografía e Historia
                                      Biblioteca nacional
                                      • 1878: Biblioteca Nacional Cirilo y Metodio
                                      • 1878Sofía (Italia)
                                      Biblioteca pública 
                                      • 1895Biblioteca Pública 
                                      • 1895Nueva York (Estados Unidos)
                                      Biblioteca universitaria 
                                      • 1899Biblioteca de la Universidad de Kioto 
                                      • 1899Kioto (Japón)
                                      Biblioteca nacional
                                      • 1901Biblioteca Nacional 
                                      • 1901Canberra (Australia)
                                      Biblioteca nacional
                                      • 1901Biblioteca Nacional de La Habana (Cuba)
                                      Biblioteca nacional
                                      • 1902Biblioteca Nacional 
                                      • 1902Asunción (Paraguay)
                                      Biblioteca nacional
                                      • 1905Biblioteca Nacional 
                                      • 1905El Cairo (Egipto)
                                      Biblioteca regional
                                      • 1907Biblioteca de Cataluña, antes Biblioteca Central
                                      • 1907Barcelona (Cataluña)
                                      Biblioteca nacional
                                      • 1909Biblioteca Nacional 
                                      • 1909Pekín (China)
                                      Biblioteca nacional
                                      • 1925Biblioteca Lenin o Biblioteca Nacional
                                      • 1925Moscúprimera biblioteca pública del país (Rusia)
                                      Biblioteca nacional
                                      • 1946: Biblioteca Nacional de Fráncfort 
                                      • 1946Fráncfort (Alemania)
                                      Biblioteca nacional
                                      • 1948Biblioteca Nacional de la Dieta
                                      • 1948Tokio (Japón)
                                      Biblioteca estatal 
                                      • 1959Biblioteca Estatal 
                                      • 1959Praga (República Checa)
                                      -----------------------------
                                      LIBRO / Librería, Encuadernación, Papelería   


                                      Libro de las canciones 
                                      • 1000Libro de las canciones, colección de poemas
                                      • 1000primera obra literaria del chino 
                                      • 1000chinos, pueblo sinotibetano 
                                      • 1000: x (China)
                                      ------------------------------
                                      Pergamino 
                                      • 197pergaminoEumenes II, rey de Pérgamo (197–158 a. C.)
                                      • 197: Pérgamo (Turquía
                                      ------------------------------
                                      Libro 
                                      • 180: libro portátil, de tamaño pequeño para llevar
                                      • 180: x (Grecia)
                                      ------------------------------
                                      Rastell / Archive
                                      • 1475J. Rastell, impresor y abogado inglés (1475–1536)
                                      • 1508W. Rastell, impresor y abogado inglés (1508–1565)
                                      • 1575The expositions of the termes of the lawes of Englande
                                      • 1575: primer diccionario de derecho
                                      Rottweil
                                      • 1477Adam de Rottweil, impresor alemán (1477)
                                      • 1477Introito e porta de quele che voleno imparare e comprender todescho o latino, cioè taliano o Vochabuolista
                                      • 1477primer diccionario bilingüe italiano-alemán
                                      Libro / Estados Unidos
                                      -----------------------------
                                      ARCHIVO / Archivística

                                      Siria
                                      • 1800primera sala de escribas, con un archivo real para la correspondencia diplomática (Mari), palacio de Zimrilim, rey cananeo de Mari (1800 a. C.)
                                      -----------------------------
                                      IMPRENTA / Tipografía 

                                      Imprenta / China
                                      • 500imprenta, hecha con bloques móviles de madera (China)
                                      ------------------------------

                                      Impresión China
                                      • 990Pi Sheng, alquimista chino (990–1051) / EB (alquimista) 
                                      • 1041tipos móviles, hechos de arcilla y con caracteres escritos sobre placas metálicas recubiertas de cera
                                      ------------------------------
                                      Imprenta / Alemania
                                      • 1440imprenta con caracteres móviles o tipografíaJ. Gutenberg, impresor alemán (1397–1468)
                                      Imprenta / Framcia
                                      • 1460-70imprenta 
                                      Imprenta / Inglaterra
                                      • 1476: introducción de la imprenta en Inglaterra, W. Caxton, impresor inglés (1422–1491)
                                      -----------------------------
                                      Imprenta / México
                                      • 1539: introducción de la imprenta en México, fray Juan de Zumárraga, eclesiástico español (1476–1548)
                                      -----------------------------
                                      Taiping Guangzhi
                                        • 1574Taiping Guangzhi (China)
                                        • 1574primer libro de historia china
                                        • 1574primer libro  de historia impreso con tipos móviles 
                                        • 1574primer libro impreso con tipos móviles 
                                        -----------------------------
                                        Imprenta / Estados Unidos
                                        • 1638introducción de la imprenta en Estados Unidos
                                        Impresión Estados Unidos
                                        • 1979HP lanzó al mercado la impresora de inyección de tinta, que redujo el tamaño y mejoró la calidad (Estados Unidos)
                                        • 1994HP lanzó al mercado la primera impresora “todo en uno” para el consumo masivo (Estados Unidos)
                                        • 2009HP lanzó al mercado la primera impresora conectada a internet (Estados Unidos)
                                        -----------------------------
                                        SIGNO Comunicaciones

                                        Medio de comunicación Perú
                                        Quipu
                                          • 1400quipu, sistema de comunicación de los incas para contabilizar y narrar la historia y la literatura (Perú)
                                            -----------------------------
                                            REVISTA

                                            Leeuwenhoek
                                            • 1632A. van Leeuwenhoek, comerciante holandés (1632–1723)
                                            • 1677: espermatozoide del perro visto en el microscopio
                                            • 1680: glóbulo rojo (eritrocito)
                                            • 1680: nematodos
                                            • 1680: rotíferos 
                                            • 1680: partenogénesis de los áfidos
                                            • 1683bacteria, que había observado en la placa dental de sus dientes
                                            • 1702Philosophical Transactions (revista)
                                            • 1702: primera ilustración de una bacteria 
                                            • 1702: protozoos
                                              ------------------------------
                                              PERIÓDICO Periodismo 

                                              Periódico México
                                              Periódico Perú
                                              Periódico Colombia 
                                              -----------------------------
                                              DOCUMENTO


                                              Appert
                                              • 1749N. Appert, confitero francés (1749–1841)
                                              • 1809: comida enlatada, método para conservar la comida en un pote de vidrio hermético, se calienta por un tiempo, se guarda y permanece fresca si el recipiente no se abre
                                              Bessey
                                              • 1900C. E. Bessey, botánico estadounidense (1900)
                                              • 1900: clasificación botánica de acuerdo a las relaciones filogenéticas, tomando en cuenta las características más estables y las que son derivadas en cada grupo de especies
                                              L. Bonaparte
                                              • 1775L. BonaparteI Príncipe de Canino y Musignano, político francés (1775–1840)
                                              • 1775el vasco es una lengua de la edad de piedra porque el léxico se basa en las herramientas de piedra (harri), como hacha  (aizkora), cuchillo (aizto), tijeras  (guraize) y azada (aiztur)
                                              Chapman
                                              • 1864R. Chapman, naturalista estadounidense (1864–1960)
                                              • 1917: síntesis de la avifauna andina basado en la zoogeografía
                                              W. von Humboldt
                                              • 1767: W. von Humboldt, lingüista y político alemán (1767–1835)
                                              • 1836: Ueber die Verschiedenheit des menschlichen Sprachbaues, introducción del fragmento de un libro
                                              • 1836: el lenguaje moldea la realidad porque es anterior a la ciencia y la mente evoca el objeto por medio de la palabra y el lenguaje determina la manera de ver el mundo, cada idioma tiene una visión específica del mundo (determinismo lingüístico)
                                              • 1836: primera teoría que expica el origen relativo de la lengua (determinismo lingüístico)
                                              • 1836: la mente crea las palabras (psicología, antropología)
                                              • 1836: primera teoría que expica el origen mental de la lengua 
                                              Jones 
                                              • 1746sir W. Jones, magistrado y filólogo británico (1746–1794)
                                              • 1786: discurso ante la Sociedad Asiática
                                              • 1786: familia indoeuropea compuesta por el sánscrito, griego, latín, gótico, celta y persa
                                              • 1786desarrollo de la lingüística histórica (filología)
                                              • 1786primera clasificación hecha por un filólogo
                                              Vanderbilt
                                              • 1914G. Vanderbilt, filántropo estadounidense (1914–1961)
                                              • 1937: lista de las aves de la isla de Malpelo, en el departamento de Cauca (Colombia)
                                              Glosas Emilianenses / Glosas Silenses
                                              Juramentos de Estrasburgo
                                              • 842Juramentos de Estrasburgo (Francia)
                                              • 842alianza entre Luis I (o II) el Germánico, rey franco de Alemania (805–876), y Carlos I el Calvo, rey de Francia (823–877)contra el Lotario I, emperador de occidente o Sacro Imperio Romano Germánico (795–855)
                                              • 842primer documento escrito en francés
                                              • 842alfabeto francés, derivado del alfabeto latino 
                                              • 842c [s] ante ei  c [k], innovación del Imperio carolingio.
                                              Leyes de Etelberto 
                                              • 601Leyes de Etelberto (Inglaterra
                                              • 601: dos primeras palabras del inglés, town (pueblo) y priest (sacerdote)
                                              • 601alfabeto inglés, derivado del alfabeto latino
                                              • 601w [w]  vv [uu]letra anglosajona para diferenciar la vocal u de la semivocal w en los germanismos (Inglaterra)
                                              Ordenanza de Villers-Cotterêts
                                              ------------------------------
                                              INTERNET

                                              Internet / Estados Unidos

                                              • 1969internet, medio de comunicación electrónico (Estados Unidos)
                                                Internet / Estados Unidos
                                                • 1996: fundación de Google, buscador de internet (Estados Unidos)
                                                  ------------------------------
                                                  Personaje

                                                  Bibliotecario
                                                  • Bibliotecario francés J. P. Bignon, abad y bibliotecario francés de Luis XV (1662–1743)
                                                  Bibliotecólogo
                                                  • Bibliotecólogo estadounidense / M. Dewey, bibliotecólogo estadounidense (1851–1931)
                                                  Editor
                                                  • Editor ingléW. Caxton, editor inglés (1422–1492)
                                                  • Editor francés / G. Postel, editor francés (1510–1581)
                                                  • Editor estadounidense H. Hefner, editor estadounidense (1926–)
                                                  Impresor
                                                  • Impresor alemán / J. Gutenberg, impresor alemán (1397–1468)
                                                  • Impresor ingléJ. Rastell, impresor y abogado inglés (1475–1536)
                                                  • Impresor alemán / Adam de Rottweil, impresor alemán (1477)
                                                  • Impresor francés R. Estienne, impresor francés (1503–1559) / EB (erudito, impresor) / LAR (impresor, humanista)
                                                  • Impresor ingléW. Rastell, impresor y abogado inglés (1508–1565)
                                                  Publicista
                                                  • Publicista estadounidense B. Franklin, político, físico y publicista estadounidense (1706–1790) 
                                                  Webster
                                                  • 1758: N. Websterpublicista estadounidense (1758–1843) / LAR 
                                                    ----------------------------
                                                    Lexicología

                                                    Ciencias sociales
                                                    ------------------------------
                                                    Dedicado a Beatriz Kattah de Ochoa
                                                    ------------------------------
                                                    Bibliografía
                                                    Cuéllar Moyano, F. Diccionario etimológico de las comunicaciones [en línea]. Bogotá: Español Internacional, 2009. Disponible en: http://espanolinternacional.blogspot.com/ [día de mes de 2019].